Posted in Новости рынка недвижимости - Письма МинЮС Украины

Київське міське Бюро технічної  інвентаризації м. Києва М.Київ, 01001,вул. Трьохс в я тит е л ь с ь к а, 4-в Нача л ьнику Київського міського  Бюро  т ехнічної інвентаризації Сенчуку В.В. щодо надання інформації Шановний Василю Володимировичу! Останнім часом ЗМІ поширюється непере в ірена інформація щодо кількості угод, ук л адених між покупцями  та прода вцями об' є к т ів нерухомості в м. Киє в і. з ме тою  о б ' є к т и в н о го висвітлення загальних хара к т ерис тик, тенденцій та прогнозув ання ринку, засобам масової інформації вкрай необхідно мати офіційні відомості щодо ситуації навколо кількості пров едених операцій з о б ' є к т а ми нерухомого майна. Конс т а туємо, що неодноразові звернення щодо отримання таких відомостей від очолюв аного Вами Бюро балсаного ре зул ь т а ту не дали, що не сприяло усуненню чинник ів маніпулюв ання  інформаці єю. Зв ерт а ємо Вашу увагу, що відповідно до п. 1 наказу Міністерства юстиції України N 7/5 від 07.02.2002 року «Про  з а т в ердження Тимчасового положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно» та Пунктом 5 розділу V «Прикінцеві положення» Закону України «Про державну ре є с трацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень» встановлено, що до створення єдиної системи орг анів реєстрації прав, а також до формув ання Державного реєстру прав у складі державного земельного кадастру реєстрація об'єктів нерухомос ті проводиться комуна л ьними підприємс т в ами бюро технічної інвентаризації. Тобто, БТІ у даному  випадку  виконує функції щодо ре є с трації права власності на нерухоме майно. Крім того, Відпов ідно до ст. 9 Закону Укра їни «Про інформацію» передбачено, що всі  громадяни України, юридичні особи і державні органи мають право на інформацію, що передбачає можлив і с ть вільного одержання,  викорис т ання, поширення та  збері г ання відомостей, необхідних  їм для реалізації ними своїх прав, свобод і  з а конних інтересів, здійснення  з а вдань і функцій. З огляду на вищезазначене та задля уникнення маніпуляцій та сприяння профе с ійному висвітленню подій на ринку нерухомості, ми просимо Вашого сприяння у наданні інформації про кількість зареєстрованих прав власності на об'єкти нерухомого майна у місті Києві, з січня 2010 року по жовтень 2010 року (включно) на підставі правовстановлюючих документів наведених нижче: 1. договорів купівлі-продажу квартир; 2. договорів купівлі-продажу об' є к т ів комерційної нерухомості; 3. договорів дарування; 4. свідоцтва про право на спадщину; 5. оформлених свідоцтв про право власності. Інформація, яка нас цікавить, не порушує громадські, політичні, економічні, соціальні, духовні, екологічні та інші права, свободи і законні інтереси інших громадян, та не становить державну таємницю. Зазначена інформація буде використана для аналітичних досліджень розвитку вітчизняного ринку нерухомості, які ми проводимо безоплатно в інтересах усіх учасників ринку та широкої громадськості. За Вашою згодою ця інформація буде опублікована в провідних друкованих та електронних засобах масової інформації. Сподіваємося на розуміння необхідності в оприлюдненні цих даних. Контактна особа: керівник інформаційно-аналітичного порталу «Столична нерухомість» Володимир Германов (ст.т. 067 3797981). Адреса для листування: 01133, м. Київ, вул. Кутузова, 18/7, літера В. З повагою, 1. Володимир Германов, ^серів^ик  І н ф ^ м а ц і й н о - а н а л і т и ч н о го порталу «Столична нерухомість» ,/ 2. Ніна  М і щ е н к^  о г д я д ау відділу «Ринки», газета «Зкономические известия» 3. Тетяна Аюмова, реда к то| з ^ ^отижне вика «УНІАН-Будівництво», Інформаційне агентство УНІАН 4. Тетяна Стойко, редактор випуску^/-іПнтерфакс-Нерухомість та Будівництво», ІА «Інтерфакс-Україна» 5. Дарина Кутецька, оглядач двотижневика «Експерт-Україна»  \6. Наталія  К ушн і р , ' - ^ е д а к т ^- модулю «Будівництво» бізнес-порталу 7. Ганна Левченко, журналіст 8. Юлія Василенко, керівник інформаційної служби ІАП «Столична нерухомість» 9. Леся Панченко, прес-секретар Агентства нерухомості «Благовіст» 10. Дмитро Дєнков, журналіст «Економічної правди» 11. Олена Романюк, редактор відділу «Інтернет-проект» редакції газети «Бізнес» 12. Тетяна Сидоренко, кореспондент журналу  « Д е н ^ і. 13. Таїсія Герасимова, журналіст сайту Гіпапсе.ІосЬка.пеІ; 14. Свген Рідош, шеф-редактор  Т і т ез Месііа Огоир ^ ^ 15. Костянтин Ряполов, кореспондент газети  « С е г о д н я » ^ ^ ' ^ ^^ 16. Максим Сухенко, головний  ^ ^ - ^ к т о ^ департаменту журналістських розслідувань, канал «1+1» 17. Владислав Кордик, керівник  п р о і ^ м т Г ^Не р у х о м і с т ь », телеканал ЦВС Л «2!) » листопада 2010 р

Posted in Новости рынка недвижимости - Письма МинЮС Украины

КИЇВСЬКА МІСЬКА ДЕРЖАВНА АДМІНІСТРАЦІЯ КИЇВСЬКЕ МІСЬКЕ БЮРО ТЕХНІЧНОЇ ІНВЕНТАРИЗАЦІЇ ТА РЕЄСТРАЦІЇ ПРАВА ВЛАСНОСТІ НА ОБ'ЄКТИ НЕРУХОМОГО МАЙНА 01001, м. Київ, вул. Трьохсвятительська, 4-в, тел. 279-81-17, приймальня 27.12.2010 № 55247  (И-2011) Г е р м а н ов  В о л о д и м ир Григорович На  В аше  з в е р н е н ня що до надання кількості  з а р е є с т р о в а н их прав власності на обєкти  н е р у х о м о го  м а й на у м. Киє ві з січня 2010 по  ж о в т е нь 2010 року пов ідомл я ємо. За  в к а з анний  п е р і од  з аре є с тров ано 67000  п р а в о в с т а н о в лююч их документ і в, з них по нежит ловому фонду 3104 документи. Та кож  з а з н а ч а є мо , що  Бюро проводить  д е р ж а в ну  р е є с т р а ц ію пра ва  в л а снос ті на нерухоме  м а й но на підставі  п р а в о в с т а н о в люв а л ь н их  д о к у м е н т і в, перелік  я ких визначено ст. 19 За кону Ук р а ї ни "Про держа вну  р е є с т р а ц ію прав власності на нерухоме майно  та  їх обмежень"  та дода т ком № 2  Т и м ч а с о в о го  п о л о ж е н ня про порядок  д е р ж а в н ої ре є с трації прав власності на  н е р у х о ме майно,  з а т в ердженого наказом Міні с т ерс т ва юс т и ц ії Укра їни від 07. 02 2002 року,  о к р е м ий облік  кожного з  п р а в о в с т а н о в люв а л ь н их  д о к у м е н т ів в  Бюро не  в еде т ь с я. Крім  того,  Б ю ро не  з айма є т ь ся оформл енням  с в ідоцтв про пра во власності.

Posted in Новости рынка недвижимости - Письма МинЮС Украины

Керівнику інформаційно-аналітичного порталу „Столична нерухомість" Володимиру Германову 01133, м. Київ, вул. Кутузова, 18/7, літера В Щодо надання інформації про кількість зареєстрованих прав власності на об'єкті! нерухомого .майна в м. Києві в період з січня 2010 року по жовтень 2010 року У  з в ' я з ку з  В ашим листом від 25 листопада 2010 року щодо надання інформації про кількість зареєстрованих прав власності на  о б ' є к ти нерухомого майна в м. Києві в період з січня 2010 року по жовтень 2010 року Міністерство юстиції повідомляє, що діючи в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією, законами України та Положенням про нього, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 14  лис топада 2006 року № 1577, не має повноважень стосовно збору інформації про кількість зареєстрованих прав власності на  о б ' є к ти нерухомого майна, у тому числі у м. Києві. Міністерство юстиції як держатель Реєстру прав власності на нерухоме майно (далі - Реєстр прав), наділене повноваженнями, направленими виключно на забезпечення його належного функціонування (пункт 1.10 Тимчасового положення про порядок державної реєстрації права власності та інших речових прав на нерухоме майно, затвердженого наказом Міністерства юс тиці від 7 лютого 2002 року № 7/5 (у редакції наказу Міністерства юстиці від 28 липня 2010 року № 1692/5), зареєстрованим в Міністерстві юстиції 18 лютого 2002 року за № 157/6445). У свою чергу прямий доступ до Реєстру прав мають підприємства БТІ, створені до набрання чинності Законом України „Про внесення змін до Закону України „Про держа вну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень" та інших законодавчих актів Укра їни" та підключені до Реєстру прав у межах визначених територій адміністративно-територіальних одиниць на підставі укладених договорів з Адміністратором Реєстру прав (пункт 1.12 Тимчасового положення). Враховуючи наведене, інформацію про кількість зареєстрованих прав власності на  о б ' є к ти нерухомого майна в м. Києві в період з січня 2010 року по жовтень 2010 року можливо отримати шляхом звернення до Київського і', X »v  04 Ц 10.01,2011  )міського бюро технічної інвентаризації та реєстрації прав власності на об' є к ти нерухомого майна. Одночасно повідомляємо, що державні нотаріальні контори і приватні нотаріуси ведуть встановлену статистичну звітність і подають Головному управлінню юстиції Міністерства юстиції в Ав тономній Республіці Крим, головним упра в л інням юстиції в областях, містах Києві та Севастополі статистичний звіт, у якому відображають кількість договорів відчуження нерухомого майна. Таким чином. Ви можете звернутися до Головного управління юстиції у м. Києві з метою отримання інформації про кількість договорів відчуження, предметом яких було нерухоме майно. Заступник Міні с тра  / / ^ Л.В. Єфіменко

Posted in Новости рынка недвижимости - Письма МинЮС Украины

Київське міське Бюро технічної  інвентаризації м. Києва М.Київ, 01001,вул. Трьохс в я тит е л ь с ь к а, 4-в Нача л ьнику Київського міського  Бюро  т ехнічної інвентаризації Сенчуку В.В. щодо надання інформації Шановний Василю Володимировичу! Останнім часом ЗМІ поширюється непере в ірена інформація щодо кількості угод, ук л адених між покупцями  та прода вцями об' є к т ів нерухомості в м. Киє в і. з ме тою  о б ' є к т и в н о го висвітлення загальних хара к т ерис тик, тенденцій та прогнозув ання ринку, засобам масової інформації вкрай необхідно мати офіційні відомості щодо ситуації навколо кількості пров едених операцій з о б ' є к т а ми нерухомого майна. Конс т а туємо, що неодноразові звернення щодо отримання таких відомостей від очолюв аного Вами Бюро балсаного ре зул ь т а ту не дали, що не сприяло усуненню чинник ів маніпулюв ання  інформаці єю. Зв ерт а ємо Вашу увагу, що відповідно до п. 1 наказу Міністерства юстиції України N 7/5 від 07.02.2002 року «Про  з а т в ердження Тимчасового положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно» та Пунктом 5 розділу V «Прикінцеві положення» Закону України «Про державну ре є с трацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень» встановлено, що до створення єдиної системи орг анів реєстрації прав, а також до формув ання Державного реєстру прав у складі державного земельного кадастру реєстрація об'єктів нерухомос ті проводиться комуна л ьними підприємс т в ами бюро технічної інвентаризації. Тобто, БТІ у даному  випадку  виконує функції щодо ре є с трації права власності на нерухоме майно. Крім того, Відпов ідно до ст. 9 Закону Укра їни «Про інформацію» передбачено, що всі  громадяни України, юридичні особи і державні органи мають право на інформацію, що передбачає можлив і с ть вільного одержання,  викорис т ання, поширення та  збері г ання відомостей, необхідних  їм для реалізації ними своїх прав, свобод і  з а конних інтересів, здійснення  з а вдань і функцій. З огляду на вищезазначене та задля уникнення маніпуляцій та сприяння профе с ійному висвітленню подій на ринку нерухомості, ми просимо Вашого сприяння у наданні інформації про кількість зареєстрованих прав власності на об'єкти нерухомого майна у місті Києві, з січня 2010 року по жовтень 2010 року (включно) на підставі правовстановлюючих документів наведених нижче: 1. договорів купівлі-продажу квартир; 2. договорів купівлі-продажу об' є к т ів комерційної нерухомості; 3. договорів дарування; 4. свідоцтва про право на спадщину; 5. оформлених свідоцтв про право власності. Інформація, яка нас цікавить, не порушує громадські, політичні, економічні, соціальні, духовні, екологічні та інші права, свободи і законні інтереси інших громадян, та не становить державну таємницю. Зазначена інформація буде використана для аналітичних досліджень розвитку вітчизняного ринку нерухомості, які ми проводимо безоплатно в інтересах усіх учасників ринку та широкої громадськості. За Вашою згодою ця інформація буде опублікована в провідних друкованих та електронних засобах масової інформації. Сподіваємося на розуміння необхідності в оприлюдненні цих даних. Контактна особа: керівник інформаційно-аналітичного порталу «Столична нерухомість» Володимир Германов (ст.т. 067 3797981). Адреса для листування: 01133, м. Київ, вул. Кутузова, 18/7, літера В. З повагою, 1. Володимир Германов, ^серів^ик  І н ф ^ м а ц і й н о - а н а л і т и ч н о го порталу «Столична нерухомість» ,/ 2. Ніна  М і щ е н к^  о г д я д ау відділу «Ринки», газета «Зкономические известия» 3. Тетяна Аюмова, реда к то| з ^ ^отижне вика «УНІАН-Будівництво», Інформаційне агентство УНІАН 4. Тетяна Стойко, редактор випуску^/-іПнтерфакс-Нерухомість та Будівництво», ІА «Інтерфакс-Україна» 5. Дарина Кутецька, оглядач двотижневика «Експерт-Україна»  \6. Наталія  К ушн і р , ' - ^ е д а к т ^- модулю «Будівництво» бізнес-порталу 7. Ганна Левченко, журналіст 8. Юлія Василенко, керівник інформаційної служби ІАП «Столична нерухомість» 9. Леся Панченко, прес-секретар Агентства нерухомості «Благовіст» 10. Дмитро Дєнков, журналіст «Економічної правди» 11. Олена Романюк, редактор відділу «Інтернет-проект» редакції газети «Бізнес» 12. Тетяна Сидоренко, кореспондент журналу  « Д е н ^ і. 13. Таїсія Герасимова, журналіст сайту Гіпапсе.ІосЬка.пеІ; 14. Свген Рідош, шеф-редактор  Т і т ез Месііа Огоир ^ ^ 15. Костянтин Ряполов, кореспондент газети  « С е г о д н я » ^ ^ ' ^ ^^ 16. Максим Сухенко, головний  ^ ^ - ^ к т о ^ департаменту журналістських розслідувань, канал «1+1» 17. Владислав Кордик, керівник  п р о і ^ м т Г ^Не р у х о м і с т ь », телеканал ЦВС Л «2!) » листопада 2010 р.